尊龙凯时

在日本人的美学中，最能代表自然之美的词为“侘（chà）寂”（Wabi-sabi)，它是日本传统文化、美学

、世界观
、思想哲学的重要根基。在这里，侘寂两个字要分开来解释
。侘び的原意是简陋
，在禅宗中安于简陋被认为是一种美德。而战国时代的茶道家千利休，创造了侘び茶
，便把这种精神与茶道追求的美学结合了起来，就是所谓：麁相
。麁相的日文原意是“上をそそうに、下を律仪に（外表粗糙，内在完美）”

，与中国的传统美学“秀外慧中”相对
，讲究的是“陋外慧中”

。寂び的发音是Sabi，除了写做“寂”，也可写做“锖”，这两个词在古语中是共通的，意思是“旧化，生锈”。字的原义固然是来自于中文，但在著名俳人松尾芭蕉（是的，日和里面的那一位）的影响下，以及能乐（主要描写死亡·死与生的一种传统艺术）的推动下，寂び逐渐产生出了一层美感的含义：从老旧的物体（人）的外表下


，显露出的一种充满岁月感的美；即使是外表斑驳，或是褪色暗淡，都无法阻挡（甚至会加强）的一种震撼的美
。这种美感与侘び的相似点在于，都在强调一种“不依托于外在”的美
。侘寂（Wabi-sabi)的本意是一不刻意突出装饰和外表，强调事物质朴的内在，并且能够经历时间考验的本质的美
。在我们这个浮躁的社会，就让我们来寻找隐藏在我们生活中感人的东方质朴之美。1

特别注意

：(庭院设计师前十名)以上数据均为根据网络大数据统计参考产生,并不代表真实情况.